Las relaciones de guerra, literarias, políticas y religiosas entre la República Italiana y el Reino de España desde la segunda mitad del quinceavo centenario que abarca entre 1450 y 1500 causaron un destacable intercambio cultural entre ambas naciones. El papado de dos eminentes valencianos Alfonso de Borja[i] y Alejandro VI[ii] estrechó los vínculos culturales entre Aragón, Castilla, Cataluña y Roma. Las obras literarias españolas de mayor realce fueron divulgados o traducidas en Italia. Esto le siguió a los Amadís de Gaula[iii], La Celestina[iv] y Cárcel de amor composiciones poéticas de Jorge Manrique, Iñigo López de Mendoza[v] y producciones populares como romances, villancicos y etcétera. Algo semejante pasó en España con las obras italianas. Entre ellos el Librado de Jerusalén de Torcuato Tasso[vi]. Estos vínculos hispano-italianos fueron muy significativos ya que trajeron a la Península las intranquilidades y los gustos que provocaron nuestro renacimiento.

Esta época en España inicio a finales del quinceavo centenario en 1492 con la unificación de España por medio de los reyes católicos e incluye los reinados de Carlos I y Felipe II el primero abarcó entre 1519 y 1556 durante principios y mediados del décimo sexto centenario y el segundo desde mediados a finales del mismo centenario entre 1556 y 1598. Por eso se diferencian dos fases:

  • Reinado de Carlos I: se reciben nuevas ideas y se imita el Renacimiento italiano.
  • Reinado de Felipe II: el renacimiento español se repliega y los aspectos religiosos se acentúan.

Con respecto a la ideología, la mentalidad renacentista se caracteriza por:

  • La valoración del mundo greco-latino, en el que se busca una nueva escala de valores para el individuo.
  • El hombre es el centro del universo (antropocentrismo), es capaz de dominar el mundo y crear su propio destino.
  • La razón se pone delante de los sentimientos y prevalece el equilibrio, la moderación y la armonía.
  • El nuevo ideal del hombre es cortesano, capaz como un poeta y como un soldado.
  • Un nuevo ideal de belleza que describe el mundo tal como es, pero como debería ser: la naturaleza, la mujer, el amor.

Notas

[i] Para mayor alusión acceder a http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=calixto-iii-papa.

[ii] Para mayor mención acceder a https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/alejandro_vi_papa.htm.

[iii] Para mayor referencia acceder a https://www.wdl.org/es/item/7330/.

[iv] Para mayor alusión acceder a http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-celestina–3/html/ffac6628-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html.

[v] Para mayor mención acceder a https://www.ecured.cu/%C3%8D%C3%B1igo_L%C3%B3pez_de_Mendoza.

[vi] Para mayor referencia acceder a https://www.biografiasyvidas.com/biografia/t/tasso.htm.

Dios les bendiga

Literatura de España 2017©