La combinación de las expresiones hispano-romance con escritura arábica, únicamente descubierto en 1948 en el siglo 20 ubicado el ascenso de una tradición literaria española en la cultura heterogénea que señalo la sociedad española del medievo y la política. No obstante, el idioma mozárabe de las Jarchas parecer ser una lengua romance cuya evolución de latino vulgar comparable al español castellano antes que derivar de o fusionar en este último. Por tanto, mientras el relativo descubrimiento de las Jarchas reto el orgullo del lugar cronológico que perteneció por tanto tiempo en el poema épico El Cantar de Mid[i] en la historia de la literatura española ella no puede ser vista como un gran precursor poema épico. Lo que el descubrimiento de las jarchas deja claro es que desde sus orígenes la literatura española ha nacido y ha sido testigo de una mezcla rica y heterogénea de culturas e idiomas.

Notas

[i] Para mayor referencia acceder a http://serbal.pntic.mec.es/dbeo0001/literatura_medieval/literatura_medieval_08.htm.

Dios les bendiga

Literatura de España© 2017

Anuncios